Irischer Reisesegen
Möge die Straße dir entgegeneilen,
möge der Wind immer in deinem Rücken sein.
Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen
und der Regen sanft auf deine Felder fallen.
Und bis wir uns wiedersehen,
halte Gott dich im Frieden seiner Hand.
(aus: H. Multhaupt, „Möge der Wind immer in deinem Rücken sein“, Alte irische Segenswünsche,
Heft I, Bergmoser & Höller-Verlag Aachen)
Wir wünschen allen Reisenden ein gutes Ankommen,
ein Sich-Einlassen und Genießen-Können von Urlaubs- Freiheit
und eine erholsame Zeit!
Mögen Sie voller Dankbarkeit für das Erlebte
und voller Kraft für das Kommende heimkehren!
Das Seelsorgeteam des Pfarrverbandes Ziersdorf
Der folgende Meditationstext ist nicht nur für die Urlaubszeit und Ferien gedacht, aber in dieser Zeit gut zum „Einüben“ dessen, was glücklich macht …
Glücklich, die über sich selbst lachen können,
denn sie werden sich köstlich amüsieren.
Glücklich, die einen Berg von einem Maulwurfshügel unterscheiden können,
es wird ihnen viel Ärger erspart bleiben.
Glücklich, die fähig sind, sich auszuruhen und zu schlafen,
ohne dafür eine Entschuldigung zu suchen,
sie werden weise genannt werden.
Glücklich, die schweigen und zuhören können,
sie werden viel Neues lernen.
Glücklich seid ihr, wenn ihr das Benehmen anderer immer mit Wohlwollen
beurteilen könnt,man wird euch für naiv halten.
Aber die Liebe fordert es.
Glücklich, die vor dem Handeln nachdenken und vor dem Nachdenken beten.
Sie werden viele Dummheiten vermeiden.
Glücklich seid ihr, wenn ihr lächeln und schweigen könnt,
wenn man euch ins Wort fällt oder euch widerspricht,
dann hat die frohe Botschaft angefangen, euer Herz zu verwandeln.
Glücklich seid ihr vor allem,
wenn ihr den Herrn erkennt
in allen, die euch begegnen,
denn dann habt ihr das wahre Licht
und die echte Wahrheit gefunden.
Aus Frankreich, Quelle unbekannt
|
